Privacy policy
Come vengono trattati i dati quando visiti il sito, ci contatti o cerchi un soggiorno. Informativa ai sensi degli articoli 12 e 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).
1. Titolare e contatti
Il titolare del trattamento, gestore di Masseria Terra Terra, è:
- Ragione sociale
- SOCIETA' AGRICOLA DELLA FAMIGLIA MINUNNNI FRANCESCO E FIGLI S.S.
- Sede legale
- v.a.Lippolis 16/a, Conversano (BA)
- Partita IVA
- 07007420727
- Telefono
- +39 3522511606
Puoi usare questi recapiti per informazioni sul trattamento dei tuoi dati o per esercitare i diritti descritti in questa informativa.
3. Richieste di contatto
Il modulo contatti chiede nome, email, argomento e messaggio. “Prepara email” crea una bozza sul tuo dispositivo: i campi non vengono inviati a un server del sito né salvati in un database, nei cookie o nella memoria persistente del browser. La struttura riceve la richiesta solo se scegli di inviarla dalla tua app email, che segue le condizioni e l’informativa del tuo servizio di posta.
Quando ci scrivi o telefoni, usiamo i dati forniti per rispondere e gestire la richiesta. Per informazioni su un possibile soggiorno o servizio, la base giuridica è l’esecuzione di misure precontrattuali richieste dall’interessato, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b, del GDPR. Per altre comunicazioni, è il legittimo interesse a rispondere, ai sensi della lettera f. Eventuali obblighi di legge si fondano sulla lettera c.
Fornire i dati è facoltativo. I campi obbligatori servono a preparare una richiesta completa; senza un recapito e un messaggio potremmo non riuscire a rispondere. Nel modulo non occorre inserire documenti di identità, dati di pagamento o informazioni sanitarie.
La corrispondenza è conservata per il tempo necessario a gestire la richiesta e gli eventuali sviluppi, quindi eliminata quando non più necessaria, salvo obblighi di legge o esigenze concrete di accertamento, esercizio o difesa di un diritto. Se la richiesta si trasforma in un soggiorno, si applicano anche gli obblighi e le informative relativi alla prenotazione e all’accoglienza.
4. Disponibilità e prenotazioni
La pagina “Prenota” permette di selezionare date, numero di alloggi, adulti, bambini con le relative età ed eventuale codice riservato. Questi parametri possono comparire nell’URL e nella cronologia del browser. Il codice riservato è destinato a un codice promozionale, non a nomi, email o documenti personali.
Se scegli “Trova disponibilità”, i parametri vengono trasmessi tramite l’URL al servizio esterno Hospitality di TeamSystem, sul dominio hospitality-guest.teamsystem.cloud. Gli eventuali dati identificativi degli ospiti e di pagamento necessari a completare la prenotazione sono inseriti in quel servizio, non nel modulo di ricerca di questo sito. Prima di procedere, consulta l’informativa, le condizioni e le preferenze cookie disponibili nel servizio di prenotazione.
La gestione delle richieste di soggiorno da parte della struttura ha finalità precontrattuali o contrattuali, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b, del GDPR. Gli obblighi collegati a un soggiorno effettivo sono descritti nelle informative applicabili alla prenotazione e all’accoglienza.
6. Destinatari e trasferimenti
I dati necessari a gestire le richieste possono essere trattati dal titolare e dalle persone autorizzate a rispondere. I fornitori che assistono la struttura operano nei limiti delle rispettive funzioni e degli accordi applicabili; dove previsto, sono nominati responsabili del trattamento. I dati possono inoltre essere comunicati a soggetti o autorità quando richiesto dalla legge.
I servizi tecnici coinvolti includono Vercel per l’hosting del sito e l’infrastruttura Microsoft per la ricezione della posta del dominio. Le informazioni dei fornitori sono disponibili nell’informativa Vercel e nell’informativa Microsoft. Il servizio TeamSystem interviene quando apri la ricerca di disponibilità o la prenotazione. Google Ireland Limited fornisce Analytics soltanto se consenti le statistiche, come descritto nella cookie policy.
Vercel, Microsoft e Google hanno infrastrutture e società anche fuori dallo Spazio economico europeo, compresi gli Stati Uniti. L’utilizzo dei servizi tecnici e, su consenso, di Analytics può quindi comportare trasferimenti internazionali di dati.
I documenti privacy di Vercel e Microsoft descrivono i meccanismi adottati per i trasferimenti, fra cui il quadro di adeguatezza UE-USA Data Privacy Framework per i trattamenti coperti e le clausole contrattuali standard previste dall’articolo 46 GDPR. Per informazioni sui destinatari della tua richiesta, sulle garanzie applicabili e per ottenerne copia, puoi contattare il titolare a info@masseriaterraterra.it.
7. I tuoi diritti
Nei casi previsti dagli articoli 15–22 del GDPR puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e portabilità dei dati; puoi opporti ai trattamenti fondati sul legittimo interesse. Quando un trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.
Per esercitare i diritti scrivi a info@masseriaterraterra.it. Il titolare risponde nei termini previsti dal GDPR, di norma entro un mese; eventuali proroghe nei casi consentiti sono comunicate con le relative motivazioni. Può essere richiesto quanto necessario a verificare l’identità del richiedente.
Puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all’autorità di controllo competente nello Stato in cui risiedi, lavori o si è verificata la presunta violazione.
Questo sito non effettua decisioni automatizzate, inclusa la profilazione, che producono effetti giuridici sulle persone o incidono in modo analogo significativamente su di esse.
8. Aggiornamenti
L’informativa viene aggiornata se cambiano i servizi o le modalità di trattamento. La data della versione è indicata in questa pagina. Questa informativa riguarda il sito attuale della masseria; eventuali servizi di prenotazione e le attività di accoglienza hanno anche le proprie informative specifiche.